Den äldre, vithårige gentlemannen gick nervöst fram och tillbaka i väntrummet på sjukhusets barnbördsavdelning. Så kom äntligen barnmorskan ut till honom och meddelade:
- Gratulerar herr Olsson, ni har just blivit far till två välskapta tvillingar.
- YIPPIEE!, tjoade Olsson och slog sig för bröstet. "Det är kanske snö på skorstenen, men än finns det eld i spisen".
- Kanske det, sa barnmorskan surt. Men då måste herr Olsson ta och byta filter. Båda tvillingarna är nämligen svarta...